Sebenarnya tak ada satu kata pun yang tepat bagi kehebatan beliau. Dari jaman ke jaman, dari jaman purba sampai sekarang belum ada yang mampu menandingi beliau.
oleh Chew Kong Giok
GENTAROHANI.COM — Tentang Kong Fu Zi, sebenarnya tak ada satu kata pun yang tepat bagi kehebatan beliau. Dari jaman ke jaman, dari jaman purba sampai sekarang belum ada yang mampu menandingi beliau. Sehingga tak ada kata atau bahasa manusia yg tepat dan cocok bagi kebesaran beliau.
Lalu di jamannya, banyak ungkapan dari para pengikutnya, Lun Yu II : 24 : 天 下 之 無 道 也 久 矣
天 將 以 夫 子 為 木 鐸 “。
Sudah lama dunia ingkar dari Jalan Suci. kini Tian telah menjadikan Guru selaku Mu Duo (Genta Rohani)”.
Pada Lun Yu IX : 6, ada yang bertanya "seorang Nabi kah (聖) guru tuan, begitu banyak kecakapannya dan dijawab 子 貢 曰 : “ 固 天 縱 之 將 聖 , 又 多 能 也 “
Zi Gong menjawab : “Memang Tian telah mengutusNya sebagai Nabi. Maka banyaklah kecakapanNya.”
Kitab Mengzi II A : 2 : 19, 23. “ 伯 夷 , 伊 尹 於 孔 子 若 是 班 乎 ?” 曰 :“ 否 。自 有 生 民 以 來 , 未 有 孔 子 也 。”
Bo Yi, Yi Yin dan Kongzi dapatkah mereka disamakan tingkatnya ?”
“Tidak dapat! Sejak ada manusia sampai sekarang, belum ada yang seperti Kongzi.” Demikian juga pada Mengzi V B : 1 : 5,孟 子 曰 : “伯 夷 , 聖 之 清 者 也 ; 伊 尹 , 聖 之 任 者 也 ; 柳 下 惠 , 聖 之 和 者 也 ; 孔 子 , 聖 之 時 者 也 。
Mengzi berkata : “Bo Yi ialah Nabi Kesucian, Yi Yin ialah Nabi Kewajiban, Liu Xia-hui ialah Nabi Keharmonisan dan Kongzi ialah Nabi Segala Masa. Kehebatan beliau terlukiskan dalam Zhong Yong 30 : 4 bahwa :是 以 聲 名 洋 溢 乎 中 國 , 施 及 蠻 貊 ; 舟 車 所 至 , 人 力 所 通 ; 天 之 所 覆 , 地 之 所 載 , 日 月 所 照 , 霜 露 所 隊 凡 有 血 氣者 , 莫 不 尊 親 , 故 曰 配 天 。
"Maka gema namanya meluas meliputi Negeri Tengah, terberita hingga ke tempat bangsa Man dan Mo, ke mana saja perahu dan kereta dapat mencapai, tenaga manusia dapat menempuhnya; yang dinaungi langit, yang didukung bumi, yang disinari matahari dan bulan; yang ditimpa salju dan embun. Semua mahluk yang berdarah dan bernapas, tiada yang tidak menjunjung tinggi dan mencintainya. Maka dikatakan, telah menunggal dengan Tian."
Lalu apa kira-kiranya sebutan bagi beliau untuk para pengikutnya di negeri ini? Sulit dicarikan padanan kata yg tepat dan sesuai. Yang penting ada rasa hormat atas warisan ajaran-Nya.
Dan kadar rasa hormat itu semua tergantung pada tiap diri pribadi masing2. (bwt)
KOMENTAR